É impressionante como algumas músicas se encaixam totalmente nos momentos de nossas vidas. Mas essa aqui foi mais impressionante ainda. “Don’ Cry”, do Guns n’ Roses, possui duas versões que fazem parte de um mesmo álbum duplo. Uma versão tem as letras originais e a outra letras alternativas, apesar das músicas terem sido lançadas juntas. E é perfeito como ambas as músicas têm tanto a dizer do meu momento com a Rô.
Na verdade ela se encaixa no contexto que estávamos antes de acontecer a confusão com a mina do busão. E se encaixa no novo contexto que teoricamente estamos, que é de ignorar que aquilo tenha acontecido.
Se a Rô pudesse entender o quanto eu queria apoiar ela, independente de voltarmos ou não. Se ela pudesse se fechar menos pra mim, seria tudo tão mais gostoso, tão mais fácil. E mesmo assim não seria necessariamente para voltarmos. Existem outros tipos de amor, que não o conjugal, que não morreram entre nós. A nossa amizade é muito forte e eu queria poder fazer valer tudo que eu tenho de amor-amizade por ela para ajuda-la com toda essa história de faculdade e família.
Don’t Cry (original) – Guns n’ Roses
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Talk to me softly
There’s something in your eyes
Don’t hang your head in sorrow
And please don’t cry
I know how you feel inside I’ve
I’ve been there before
Somethin’s changin’ inside you
And don’t you knowDon’t you cry tonight
I still love you baby
Don’t you cry tonight
Don’t you cry tonight
There’s a heaven above you baby
And don’t you cry tonightGive me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you
tell me goodbye
Don’t you take it so hard now
And please don’t take it so bad
I’ll still be thinkin’ of you
And the times we had…babyAnd don’t you cry tonight
Don’t you cry tonight
Don’t you cry tonight
There’s a heaven above you baby
And don’t you cry tonightAnd please remember that I never lied
And please remember
how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you’ll be alright now sugar
You’ll feel better tomorrow
Come the morning light now babyAnd don’t you cry tonight
An don’t you cry tonight
An don’t you cry tonight
There’s a heaven above you baby
And don’t you cry
Don’t you ever cry
Don’t you cry tonight
Baby maybe someday
Don’t you cry
Don’t you ever cry
Don’t you cry
Tonight
Don’t Cry (Alt Lyrics) – Guns n’ Roses
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
If we could see tomorrow
What of your plans
No one can live in sorrow
Ask all your friends
Times that you took in stride
They’re back in demand
I was the one who’s washing
Blood off your handsDon’t you cry tonight
I still love you baby
Don’t you cry tonight
Don’t you cry tonight
There’s a heaven above you baby
And don’t you cry tonightI know the things you wanted
They’re not what you have
With all the people talkin’ it’s drivin’ you mad
If I was standin’ by you how would you feel
Knowing your love’s decided
And all love is realAn don’t you cry tonight
Don’t you cry tonight
Don’t you cry tonight
There’s a heaven above you baby
And don’t you cry tonightI thought I could live in your world
As years all went by
With all the voices I’ve heard
Something has died
And when you’re in need of someone
My heart won’t deny you
So many seem so lonely
With no one left to cry to babyAn don’t you cry tonight
An don’t you cry tonight
An don’t you cry tonight
There’s a heaven above you baby
And don’t you cry
Don’t you ever cry
Don’t you cry tonight
Baby maybe someday
Don’t you cry
Don’t you ever cry
Don’t you cry
Tonight